애니 캐릭터와 일본어 회화 연습. 캐릭터가 자기 목소리로 답해요.
Toonabi(투나비)는 일본어 강의가 아니라 9명의 3D 애니 캐릭터와 대화하는 앱이에요. 캐릭터는 모두 일본어로 대화할 수 있어요. "일본어로 대화하자"라고 보내거나 일본어로 말을 걸면, 캐릭터가 일본어로 바꿔서 자기 목소리로 답장을 들려주고, 화면에 자막도 함께 나와요. 아래에서 캐릭터를 고르면 브라우저에서 바로 시작돼요.
캐릭터를 골라서 こんにちは 하고 말 걸기
코하루와 대화하기
이런 연습에 좋아요: 내 속도대로 하는 회화 연습. 답장은 짧고, 몇 번이든 다시 들을 수 있는 음성 메시지로 와요. 아래에 일본어 자막이 같이 나와서 먼저 듣고 나중에 읽어 볼 수 있어요. 초보라고 말하면 쉽게 말해 주고, 틀린 부분을 고쳐 달라고 하면 어디가 틀렸는지, 자연스럽게는 어떻게 말하는지 알려 줘요.
선생님은 아니에요: 수업, 레벨, 퀴즈, 점수는 없고 커리큘럼을 짜 주지도 않아요. 캐릭터는 저마다 일본에서 자기 일상을 살고 있어요(시모키타자와에서 노래하는 사키, 키요스미시라카와에서 카페를 하는 코하루처럼). 그래서 오늘 있었던 일, 애니, 음식 이야기를 친구와 하듯 나누면서 연습하게 돼요. 캐릭터도 틀릴 수 있으니 중요한 내용은 사전이나 선생님께 꼭 확인하세요.
사용 방법: 글을 보내면 목소리로 답해요. 스마트폰이나 PC에 일본어 키보드만 추가하면 돼요. 목소리는 AI로 만들었고 캐릭터마다 달라요. 대화는 따뜻하고 노골적인 내용은 없어요. 같은 브라우저라면 지난 대화에 이어서 이야기할 수 있어요.
장면 골라서 시작하기
자주 묻는 질문
- 일본어 선생님 같은 앱인가요?
- 아니요. 선생님이 아니라 대화 상대예요. 수업이나 레벨, 점수는 없어요. 대신 연습하고 싶을 때 언제든 대화할 수 있고, 캐릭터가 짧고 자연스러운 일본어로, 자기 목소리로 답해 줘요.
- 틀린 일본어를 고쳐 주나요?
- 네, 부탁하면 고쳐 줘요. "틀린 데 있으면 고쳐 줘"라고 하면 어디를 바꾸면 되는지, 일본 사람이라면 어떻게 말하는지 알려 줘요. 캐릭터도 가끔 틀릴 수 있으니 꼭 필요한 내용은 다시 확인하세요.
- 완전 초보인데 괜찮을까요?
- 초보라고 말하면 짧고 쉬운 일본어로 말해 줘요. 막히면 한국어로 "'배고파'는 일본어로 뭐라고 해?"처럼 물어보세요. 어떻게 말하면 되는지 알려 줘요.
- 말로 대화할 수도 있나요?
- 글을 보내면 캐릭터가 목소리로 답하는 방식이에요. 마이크 버튼은 사이트 언어인 한국어만 인식하기 때문에, 일본어는 키보드로 입력해 주세요.
- 스마트폰에서 되나요?
- 네. 아이폰이나 안드로이드 브라우저에서 바로 쓸 수 있고, 설치나 가입은 필요 없어요.
업데이트: